O golfo de Aqaba faz parte do antigo Mar Vermelho.
O golfo de Aqaba é chamado de Mar Vermelho em Ex
23:31; Num 21:4; Deut 2:1; Juizes 11:16; 1 Reis 9:26.
Sobre
os limites da terra prometida: “E porei os teus termos desde o Mar
Vermelho até ao mar dos filisteus, e desde o deserto até ao rio; porque darei
nas tuas mãos os moradores da terra, para que os lances fora de diante de ti.” Êxodo 23:31
“Então partiram do monte Hor, pelo
caminho do Mar Vermelho, a rodear a terra de Edom; porém a alma
do povo angustiou-se naquele caminho.
E o povo falou contra Deus e contra Moisés: Por que nos fizestes subir do Egito para que morrêssemos neste deserto? Pois aqui nem pão nem água há; e a nossa alma tem fastio deste pão tão vil.” Números 21:4-5
E o povo falou contra Deus e contra Moisés: Por que nos fizestes subir do Egito para que morrêssemos neste deserto? Pois aqui nem pão nem água há; e a nossa alma tem fastio deste pão tão vil.” Números 21:4-5
O golfo de Suez é chamado de Mar Vermelho nas
traduções bíblicas somente uma vez em Ex. 10.19. , porém neste trecho não
aparece no Hebraico o nome Mar Vermelho, mas somente mar. De modo que fica
claro que o Mar Vermelho não se limitava a parte oeste que hoje recebe este
nome, mas incluía a parte leste, o golfo de Aqaba, ou ainda correspondia
somente a parte leste onde hoje chama-se golfo de Aqaba.
...“יט ויהפך יהוה רוח ים חזק” Êxodo
10:19 Aleppo Codex
Ruah [רוח]
= vento, espírito.
Iam [ים]
= mar.
Ratzak [חזק]
= forte, impetuoso.
Yud(10) + tav(9) [יט] = 19
Hafar [הָפַךְ] = tornar, transformar, virar
Vihafar [ויהפך] = derrubar,
subverter
